Dear Dave,

these "few rows" of text contains about 1466 words. Yours posting is reasonable, if the payment for translation will be at least 176,- EUR

Dave, if you try to order your translation, using the services of Latvian translation agencies, I hope the price for translation of 2 pages into Latvian will not exceed 15 EUR (7,50 EURO per page). You can try, for example, Skrivanek Latvia. I have used this agency for ages for Latvian - Dutch translations, service is quick and efficient. 

Yeah, I agree with Viesturs, you can order a professional translation on the cheap. You can then post it here, so we can review it and fix some contextual mistakes, if there will be any.

Jūs nu gan no viena grāvja otrā Viens saka 30 EUR par lapu, otrs - 2 lapas un 15 EUR kopā reālais būs kaut kur pa vidu...

1466 words ~ 6 pages ~ 60 EUR (Latvijas aģentūras)

Well guys, I hoped that I could find here someone who knows the "air fare slang" and could help us localize the fare-search to latvian language. Anyway thanks for Skrivanek, I am going to check it, translate it and the let you know about our steps for better latvian airixo.